How can I charge the batteries of the Philips Respironics SimplyGo?

The batteries of the Philips Respironics SimplyGo can be charged in the device. The first charge should be done using AC power, and then they can be charged using either AC or DC power. Or, they can be charged from the device using the external battery converter (an optional accessory.)